top of page
artworks
ollpainting
「燈(あかり)」
”Light”
旅がしたい
一人で小舟に乗って
燈を見つけにいく
I want to travel. Take a small boat alone and go looking for a light.
一人で小舟に乗って
燈を見つけにいく
I want to travel. Take a small boat alone and go looking for a light.
「どこかの記憶」
"Memory of somewhere"
こんな風な世界がきっとある
There must be a world like this.
There must be a world like this.
「仲良しの鳥たち」
"Friendly birds"
油絵の何が好きって、引っ掻いたら出てくる別の色だったり、重ねても失敗しても消せるところ。
What I like about oil paintings is that they have a different color that comes out when scratched, or they can be erased even if they are layered or failed.
What I like about oil paintings is that they have a different color that comes out when scratched, or they can be erased even if they are layered or failed.
「フラミンゴとカラス」
"Flamingo and crow"
となりの芝生は青くみえるように
カラスはフラミンゴに憧れてる
でも彼女の表情はよみとれないよ
The grass is always greener on the other side.
Crow is thinking.
"I long for beautiful pink body!"
But I do not know flamingo's idea.
「自画像」
”self portrait"
昔ふつうに自分自身を表面的に描いていたけど、何もかもいやになって全部消した。
その時、自分のことは一番わかってるようで一番遠い、つかみどころのない石膏像みたい。と思ってた。音楽で言うと、Both Sides Nowみたいな感じ。
今また描いたら違う絵になるだろうね。
This is a self-portrait.
I used to paint myself superficially, but I didn't like everything and erased the painting.
At that time, I seemed to know myself the most, and I didn't know the most. I thought it was like an elusive plaster statue. Like the music of Both Sides Now. If I draw myself again, it will be a completely different picture.
その時、自分のことは一番わかってるようで一番遠い、つかみどころのない石膏像みたい。と思ってた。音楽で言うと、Both Sides Nowみたいな感じ。
今また描いたら違う絵になるだろうね。
This is a self-portrait.
I used to paint myself superficially, but I didn't like everything and erased the painting.
At that time, I seemed to know myself the most, and I didn't know the most. I thought it was like an elusive plaster statue. Like the music of Both Sides Now. If I draw myself again, it will be a completely different picture.
"portrait"
"portrait"
"self portrait"
"portrait"
"portrait"
Portlait
bottom of page